Bocsánatot kért a fehérektől a Monty Python fehér humoristája

Szarkasztikus hangvételű bejegyzést tett közzé a Twitteren a Monty Python sztárja, John Cleese. Az előzmények közé tartozik, hogy – amint arról mi is beszámoltunk – minden indiaitól bocsánatot kért Hank Azaria színész, mert fehér létére egy indiai származású üzlettulajdonos, Apu hangját adta a Simpson család című animációs sorozatban. Szerinte szerepe hozzájárult a strukturális rasszizmushoz Amerikában.

A sorozat készítőit azért is kritizálták, mert Apu karaktere egyesek szerint „sztereotipikus”, és nem lenne szabad fehér embernek szinkronizálnia. Utóbbi kritikát annak ellenére fogalmazták meg, hogy a sorozatban egy-egy színész több eltérő bőrszínű karakternek is kölcsönzi a hangját egyszerre.

Így például Azaria is egyszerre volt Apu, Moe Szyslak, a tisztázatlan származású kocsmáros, a fehér Comic Book Guy, Wiggum rendőrfőnök és a fekete Carl Carlson.

Minderre reagált tehát John Cleese. „Nem szeretnék lemaradni Hank Azaria mögött, ezért bocsánatot szeretnék kérni a Monty Python nevében, amiért viccet csináltunk a fehér brit emberekből. Elnézést mindenkitől, akit megsértettünk volna” – írta a legendás humorista.